> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.zelinqa.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Suivre un job de compilation

> Renvoie l'avancement du job : `queued`, `running`, `succeeded` ou `failed`.

En `succeeded`, `configuration_version` porte la version désormais active.
En `failed`, `error` contient une cause bornée et un message lisible : ni
trace interne, ni prompt, ni contenu de lot n'est exposé.




## OpenAPI

````yaml /openapi.fr.yaml get /v1/configuration/compilations/{compilation_id}
openapi: 3.1.0
info:
  title: NBQ Engine — API V1
  version: 1.0.0
  summary: Contrat public du runtime NBQ et de la configuration des bases de questions.
  description: >
    Contrat public de NBQ Engine V1, servi sur `https://api.zelinqa.ai`.


    Ce document est la **source de vérité** pour `nbq-sdk` (Python et
    TypeScript) et

    pour `nbq-mcp`. Les SDK et le serveur MCP sont générés ou alignés depuis ce

    contrat, jamais l'inverse.


    ## Pourquoi V1 succède à 0.9


    La version publique déployée aujourd'hui est la bêta `0.9`, déjà servie sous
    le

    préfixe `/v1`. La V1 **ajoute** ses routes sous le même préfixe sans en
    modifier

    aucune : `POST /v1/next-questions` et `POST
    /v1/sessions/{session_id}/conversion`

    restent fonctionnelles et sont marquées dépréciées. La correspondance
    complète

    est décrite dans `docs/api-compat-0.9-to-v1.md`.


    ## Principes contractuels


    - **Le tenant n'est jamais fourni par le client.** L'authorizer de l'API
    Gateway
      publique résout la clé, puis injecte le tenant, le NBQ et les scopes. Tout
      header `x-tenant-id`, `x-nbq-id` ou `x-scopes` présent dans la requête entrante
      est écrasé.
    - **Toute mutation exige `Idempotency-Key`.** Même clé et même corps
    renvoient la
      réponse d'origine ; même clé et corps différent produisent
      `idempotency_key_reused`.
    - **Toute mutation d'une session existante exige `state_version`**, en
    contrôle
      optimiste.
    - **Les identifiants du tour précédent sont optionnels.** `decision_id`,
      `question_id` et `outcome` aident NBQ ; leur absence n'est pas une erreur, le
      moteur les résout depuis la décision en attente et les messages observés. Une
      valeur explicite du client reste prioritaire sur l'inférence.
    - **Le verbatim est optionnel.** `user_text` peut être omis quand une
    réponse
      structurée ou des mises à jour client suffisent : l'extraction sémantique est
      alors dégradée, signalée par `degraded_reasons`, mais le moteur reste
      fonctionnel.
    - **Aucun interne n'est exposé.** Ni score de sélection, ni preuve
    sémantique
      détaillée, ni embedding, ni prompt, ni prototype de réponse, ni matrice
      compilée n'apparaissent dans une réponse publique.
    - **Le client ne choisit pas la version de configuration.** La session
    épingle
      en interne la version publiée active au moment de sa création.

    ## Arrêts souples


    NBQ ne décide pas à la place de l'appelant. Lorsque `max_turns` est atteint,
    que

    l'objectif est déjà atteint ou que l'éligibilité normale est vide, `/next`

    renvoie **encore la meilleure question disponible** et signale la situation
    dans

    `warnings`. Un `action: stop` n'est produit que lorsqu'aucune question

    identifiable n'existe réellement. Les exclusions dures — question inactive,

    sous-objectif exclu par le client, contrainte stricte de l'appel — ne sont
    jamais

    violées, et toute question retournée porte un `question_id` valide.


    ## Scopes de clé API


    Une clé porte un ou plusieurs scopes. Studio recommande des clés séparées
    pour

    le runtime et pour la gestion, selon le principe du moindre privilège.


    | Scope | Autorise |

    |---|---|

    | `runtime` | les cinq routes de session |

    | `configuration:read` | `GET /v1/configuration` (publiée) et `GET
    /v1/configuration/questions` |

    | `configuration:write` | `POST /v1/configuration/changes` et la lecture du
    brouillon |


    Deux niveaux de contrôle se complètent. L'authorizer décide
    **statiquement**,

    à partir de la méthode et du chemin : c'est lui qui refuse une clé `runtime`

    sur `/v1/configuration/publish`. Le service ajoute un contrôle **dynamique**

    là où le scope dépend du contenu de la requête, que l'authorizer ne voit pas
    :

    aujourd'hui le seul cas est `?state=draft`, qui exige `configuration:write`

    sur une route dont l'authorizer n'exige que `configuration:read`.

    | `configuration:publish` | `POST /v1/configuration/publish` |


    Chaque opération déclare le scope exigé dans `x-required-scopes`. Un scope

    manquant produit `403 insufficient_scope`.


    ## Frontière de confiance


    L'API Configuration est implémentée par le service `bo-api` mais atteignable
    par

    deux portes qui n'ont pas la même confiance :


    - via l'**API Gateway publique** (`6nw77hkcib`, `api.zelinqa.ai`),
    l'authorizer
      Lambda authentifie la clé et **écrase** `x-tenant-id` et `x-scopes` ; ces
      headers font alors autorité ;
    - via l'**API Gateway bo-api** (`jdkpi8qlv5`, `bo-api.zelinqa.ai`),
    l'authentification
      vient des guards NestJS et du JWT Cognito ; **tous** les headers `x-tenant-id`
      et `x-scopes` fournis par l'appelant sont ignorés.

    Le service distingue obligatoirement l'origine via `requestContext.apiId`
    avant

    de construire son contexte d'autorisation. Un JWT valide sur la porte bo-api
    ne

    peut jamais obtenir un scope de publication en forgeant un header `x-*`.

    Ce document ne décrit que la surface publique `api.zelinqa.ai`.
  contact:
    name: Zelinqa
    url: https://docs.zelinqa.ai
  license:
    name: Proprietary — Zelinqa SAS
    identifier: LicenseRef-Zelinqa-Proprietary
  x-contract-status: frozen
  x-jira: NBQ-304
  x-supersedes: openapi/nbq-runtime-v2.openapi.yaml
  x-compatibility-note: docs/api-compat-0.9-to-v1.md
servers:
  - url: https://api.zelinqa.ai
    description: API publique NBQ
security:
  - ApiKeyAuth: []
tags:
  - name: sessions
    description: |
      Cycle de vie d'une conversation NBQ : création, sélection de la question
      suivante, mises à jour hors tour, reprise et retour de résultat.
  - name: configuration
    description: |
      Lecture et modification de la configuration éditoriale d'un NBQ, puis
      publication asynchrone de l'artefact moteur.
paths:
  /v1/configuration/compilations/{compilation_id}:
    get:
      tags:
        - configuration
      summary: Suivre un job de compilation
      description: >
        Renvoie l'avancement du job : `queued`, `running`, `succeeded` ou
        `failed`.


        En `succeeded`, `configuration_version` porte la version désormais
        active.

        En `failed`, `error` contient une cause bornée et un message lisible :
        ni

        trace interne, ni prompt, ni contenu de lot n'est exposé.
      operationId: getCompilation
      parameters:
        - name: compilation_id
          in: path
          required: true
          schema:
            type: string
            minLength: 1
            maxLength: 128
      responses:
        '200':
          description: Statut du job.
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/CompilationStatus'
              examples:
                en_cours:
                  summary: Compilation en cours
                  value:
                    request_id: req_8300
                    compilation_id: cmp_01K2QF
                    status: running
                    draft_revision: 42
                    created_at: '2026-09-01T09:20:11Z'
                    updated_at: '2026-09-01T09:21:04Z'
                    progress: 0.45
                    error: null
                    configuration_version: null
                terminee:
                  summary: Compilation terminée, nouvelle version active
                  value:
                    request_id: req_8311
                    compilation_id: cmp_01K2QF
                    status: succeeded
                    draft_revision: 42
                    created_at: '2026-09-01T09:20:11Z'
                    updated_at: '2026-09-01T09:23:47Z'
                    progress: 1
                    error: null
                    configuration_version: cfg_00014
                echouee:
                  summary: Compilation échouée, cause bornée
                  value:
                    request_id: req_8322
                    compilation_id: cmp_01K2QG
                    status: failed
                    draft_revision: 43
                    created_at: '2026-09-01T10:02:00Z'
                    updated_at: '2026-09-01T10:07:31Z'
                    progress: 0.62
                    error:
                      code: llm_unavailable
                      message: >-
                        Le service de compilation sémantique est temporairement
                        indisponible.
                    configuration_version: null
        '401':
          $ref: '#/components/responses/Unauthorized'
        '403':
          $ref: '#/components/responses/InsufficientScope'
        '404':
          $ref: '#/components/responses/UnknownCompilation'
components:
  schemas:
    CompilationStatus:
      type: object
      additionalProperties: false
      required:
        - request_id
        - compilation_id
        - status
        - draft_revision
        - created_at
        - updated_at
        - progress
        - error
        - configuration_version
      properties:
        request_id:
          type: string
        compilation_id:
          type: string
          minLength: 1
          maxLength: 128
        status:
          type: string
          enum:
            - queued
            - running
            - succeeded
            - failed
        draft_revision:
          type: integer
          minimum: 0
        created_at:
          type: string
          format: date-time
        updated_at:
          type: string
          format: date-time
        progress:
          type: number
          minimum: 0
          maximum: 1
          description: Avancement indicatif, sans garantie de linéarité.
        error:
          oneOf:
            - $ref: '#/components/schemas/CompilationError'
            - type: 'null'
        configuration_version:
          type:
            - string
            - 'null'
          description: Version désormais active, renseignée uniquement en `succeeded`.
    CompilationError:
      type: object
      additionalProperties: false
      required:
        - code
        - message
      description: >
        Cause bornée d'un échec de compilation. Aucune trace interne, aucun
        prompt et

        aucun contenu de lot n'est exposé.


        `details` n'est renseigné que pour `validation_failed`, dont les erreurs
        sont

        corrigeables par l'éditeur ; pour `llm_unavailable`, `timeout` et

        `internal_error`, il reste absent.
      properties:
        code:
          type: string
          enum:
            - validation_failed
            - llm_unavailable
            - timeout
            - internal_error
        message:
          type: string
          minLength: 1
        details:
          type: array
          items:
            $ref: '#/components/schemas/ConfigurationIssue'
    ErrorEnvelope:
      type: object
      additionalProperties: false
      required:
        - code
        - message
        - request_id
        - details
      description: Enveloppe uniforme de toutes les erreurs métier.
      properties:
        code:
          $ref: '#/components/schemas/ErrorCode'
        message:
          type: string
          minLength: 1
        request_id:
          type: string
          minLength: 1
        details:
          type: object
          additionalProperties: true
    ConfigurationIssue:
      type: object
      additionalProperties: false
      required:
        - code
        - message
      description: >-
        Anomalie de configuration, structurée pour être affichée telle quelle
        dans Studio.
      properties:
        code:
          type: string
          minLength: 1
          maxLength: 100
          description: >
            Identifiant stable et lisible de l'anomalie, en minuscules avec des

            traits de soulignement.


            **Volontairement non figé en énumération.** Les validations de

            publication se stabiliseront avec NBQ-108, NBQ-306 et NBQ-311, en

            particulier celles liées à la génération des cibles d'exploration :

            fermer le catalogue maintenant imposerait une modification du
            contrat

            à chaque validation découverte, et certains codes envisagés se

            révéleraient prématurés. Il sera figé avant la génération des SDK.


            Codes déjà employés, à traiter comme un socle et non comme une liste

            exhaustive : `question_without_sub_objective`,

            `question_without_target`, `inactive_primary_question`,

            `success_information_without_schema`,

            `success_information_without_active_question`,

            `success_information_only_in_optional_sub_objective`,

            `invalid_choice_mapping`, `duplicate_id`, `unknown_reference`,

            `draft_revision_mismatch`.


            Un client doit afficher `message` et ne jamais présumer qu'il

            connaît tous les codes.
        message:
          type: string
          minLength: 1
        entity:
          type: string
          enum:
            - objective
            - sub_objective
            - success_information
            - question
        entity_id:
          type: string
          maxLength: 128
        change_index:
          type: integer
          minimum: 0
          description: >-
            Position de l'opération fautive dans `changes`, lorsque l'anomalie
            vient d'un changement.
    ErrorCode:
      type: string
      description: Catalogue fermé des erreurs métier V1.
      enum:
        - unauthorized
        - insufficient_scope
        - idempotency_contention
        - state_version_conflict
        - idempotency_key_reused
        - unknown_session
        - invalid_previous_turn
        - constraint_no_match
        - invalid_choice
        - compiled_artifact_unavailable
        - configuration_validation_failed
        - compilation_in_progress
        - unknown_configuration
        - unknown_compilation
  responses:
    Unauthorized:
      description: >
        Clé absente, malformée, inconnue, révoquée, expirée, ou rattachée à un
        NBQ

        suspendu. Le refus vient de l'authorizer de la passerelle, avant que la

        requête n'atteigne le service : le corps est donc produit par la
        passerelle

        et peut ne pas suivre l'enveloppe d'erreur métier.


        La distinction avec `403` est nette : `401` signifie « je ne sais pas
        qui

        vous êtes », `403` signifie « je sais qui vous êtes, mais cette clé ne
        porte

        pas le scope requis ».
      content:
        application/json:
          schema:
            $ref: '#/components/schemas/ErrorEnvelope'
          example:
            code: unauthorized
            message: Clé d'intégration absente ou invalide.
            request_id: req_9000
            details: {}
    InsufficientScope:
      description: >
        La clé est valide mais ne porte pas le scope exigé par l'opération. Une
        clé

        absente ou invalide produit `401` au niveau de la passerelle, avant
        d'atteindre

        le service.
      content:
        application/json:
          schema:
            $ref: '#/components/schemas/ErrorEnvelope'
          example:
            code: insufficient_scope
            message: Cette clé ne permet pas de publier une configuration.
            request_id: req_9001
            details:
              required_scopes:
                - configuration:publish
              granted_scopes:
                - configuration:read
                - configuration:write
    UnknownCompilation:
      description: Job de compilation inconnu, ou appartenant à un autre tenant.
      content:
        application/json:
          schema:
            $ref: '#/components/schemas/ErrorEnvelope'
          example:
            code: unknown_compilation
            message: Ce job de compilation est inconnu.
            request_id: req_9009
            details:
              compilation_id: cmp_inconnu
  securitySchemes:
    ApiKeyAuth:
      type: http
      scheme: bearer
      bearerFormat: NBQ API key
      description: >
        Clé d'intégration préfixée `nbq_live_`, envoyée dans

        `Authorization: Bearer nbq_live_…` et résolue par l'authorizer Lambda de

        l'API Gateway publique. L'authorizer valide la clé, puis **injecte** en
        amont

        du service les headers de contexte `x-tenant-id`, `x-nbq-id` et
        `x-scopes` —

        `x-scopes` étant la liste des scopes de la clé séparés par des
        **virgules**,

        par exemple `runtime,configuration:read`.


        Ces headers ne sont jamais acceptés depuis le client : toute valeur
        entrante

        est écrasée. Une clé absente ou invalide produit `401` au niveau de la

        passerelle ; une clé valide sans le scope requis produit `403` avec le
        code

        `insufficient_scope`.

````